Daniel Glattauer: Fantasie oder Erfahrung?

In seinem Roman "In einem Zug" stellt die Hauptfigur darin einem Liebesromautor die Frage, wie er denn überhaupt über die Liebe schreiben könne. Die Antwort:

"Man muss nicht alles erfahren haben, worüber man schreibt. Man muss sich eine Liebe vorstellen können. Die Vorstellung lebt von der Fantasie. Die Erfahrung macht sie zunichte."

"Romanschreiben verlangt Einfühlsamkeit und Vorstellungskraft, nicht unbedingt eigene Erfahrung. Erfahrung wiederum räumt auf mit der Fantasie. Alles was ich durch Erfahrung gelernt habe, muss oder kann ich mir nicht mehr bloß vorstellen. Die Verklärung schwindet. Die Bilder werden schärfer und realistischer, mit allen Vor- und Nachteilen."

aus: "Herzstücke der Liebe" von Christiane von Korff - BÜCHERmagazin 2.2025