Durs Grünbein Aus seinem Dankesbrief an Zbigniew Herbert

Der Lyriker Durs Grünbein hebt in seinem fiktiven Brief an den polnischen Dichter und Schriftsteller dessen Detailliebe zu den Dingen hervor, den Knöpfen, Hockern, Tischen, toten Gegenständen:  

"Gäbe es eine Schule der Literatur, müßte man in ihr vor allem die Beschreibung der Gegenstände üben und nicht die der Träume." Wer sonst als Sie (Zbigniew Herbert) wäre auf die Idee gekommen, einen "Hocker" mit Du anzureden?"  

aus:"Bei lebendiger Dichtung verschwinden" - Fiktiver Dankesbrief und Würdigung des toten Dichters zur Verleihung des Internationalen Literaturpreises der polnischen Zbigniew-Herbert-Stiftung