Valeria Luiselli: Alltägliches verwandeln

"Mein ganzes fiktionales Schreiben entspringt der Dokumentation von Alltäglichkeiten. Aber die Verbindung zwischen dem festgehaltenen Augenblick und einer fiktiven Szene ist minim. Die Wirklichkeit bildet lediglich das rohe Material, das ich so stark bearbeite, bis die Ähnlichkeit zwischen Fiktion und Realität für das Resultat nicht mehr relevant ist."

aus: "Ich will Lust aufs Denken machen" von Sacha Verna - Neue Zürcher Zeitung 27.10.2019